sexta-feira, 6 de julho de 2012

Rom, o Cavaleiro do Espaço, e o Homem-Aranha

Hoje, dia 6 de julho, estreia no Brasil o filme O Espetacular Homem-Aranha, a quarta produção do personagem pela Sony. Criado em 1962 por Stan Lee e Steve Ditko, o Aranha é um dos personagens mais conhecidos da Marvel. Seu apelo é tão grande, que além de se meter em encrenca com bandidos e supervilões, ele também causa problemas jurídicos, como a ação que o Instituto Alana moveu contra a Unilever por causa do comercial em que um menino aparece com a roupa do Homem-Aranha.

Mas o Aranha é um herói altamente inspirador. Tanto que em 2007 um menino salvou um bebê de um incêndio em Santa Catarina vestido com a roupa do herói. Longe de nunca desistir, o Aranha sempre se questiona se deve  prosseguir com sua missão. Nessas horas vem à sua mente a frase do Tio Ben: "grandes poderes trazem grandes responsabilidades".

Além de ser publicado em várias revistas, ele já foi para a televisão em várias animações, desde os anos 60. A primeira série animada do Aranha, inclusive, foi a primeira produção da Marvel realmente "animada". A sua máscara era usada como um selo em outras revistas, para atrair leitores, como se fosse um atestado de qualidade.

Poucas pessoas sabem, mas o filme do Homem-Aranha de 2002, dirigido por Sam Raimi e protagonizado por Tobey Maguire, não foi a primeiro filme do Homem-Aranha. Na verdade, em 1977 foi produzido um filme, com o mesmo título do atual, o Espetacular Homem-Aranha, onde o cabeludo ator Nicholas Hammond interpretava Peter Parker e seu alter-ego. Mas eram outros tempos, em que a Marvel não tinha recursos, e o filme, que na verdade era parte de uma série televisiva, era uma tosqueira total. A seção Lembra desse? do Omelete tem um ótimo artigo sobre essa série.

Abaixo vemos uma cena típica na vida do Homem-Aranha. Traduzimos o quadro na sequência.

Homem-Aranha no traço de Sal Buscema

E cruzando um telhado a partir do Clarim Diário...

Homem-Aranha: _Há um suposto alienígena assassino vagando na cidade! O velho sentido de aranha está tilintando um pouco -- detectando muitos males pequenos, mas nada como uma mortal criatura do espaço exterior!

Sabe de que revista é esse quadro? Da revista Rom Spaceknight 23, página 10. Essa história foi publicada no Brasil, em 1986, ano em que a seleção brasileira de Zico foi eliminada da Copa do Mundo pela França e quando a Argentina ganhou seu último campeonato mundial, com direito à gol de mão de Maradona.  
O que o Homem-Aranha estava fazendo na revista do Rom, o Cavaleiro do Espaço? A mesma coisa que todos os outros super-heróis em New York: caçando-o! Rom estava sendo perseguido pelos heróis, pela polícia, pelo exército e até pelos cafetões das zonas (ele baniu um Espectro que tomara a forma de uma prostituta).

O Aranha comenta que seu sentido não está detectando a criatura da qual os noticiários e a polícia falam, apenas pequenos males. Se seu sentido alertasse não somente o perigo iminente para si, mas detectasse realmente o mal, o Aranha ficaria surpreso ao saber que a cidade estava infestada de alienígenas, que eram muito mais terríveis do que a falsa descrição dada para Rom. Os Espectros estavam infiltrados nos jornais e na polícia, e eliminavam qualquer informação que depusesse a favor de Rom.

Infelizmente, nessa história, o Aranha não chega a encontrar com Rom, que está sendo levado para o Edifício Baxter, do Quarteto Fantástico, por Luke Cage e Punho de Ferro. Foi um dos poucos personagens com quem o aracnídeo não se encontrou... ainda.

Lagarto e Homem-Aranha no traço de John Romita Sr.